En resenär gör till slut det förbjudna – hyllas